Posts gesorteerd op datum tonen voor zoekopdracht irene van der aart. Sorteren op relevantieAlle posts tonen
Posts gesorteerd op datum tonen voor zoekopdracht irene van der aart. Sorteren op relevantieAlle posts tonen

vrijdag 18 april 2025

J.S. Bach - Matthäus Passion | BWV 244

De Matthäus-Passion, uitgevoerd door de Nederlandse Bachvereniging voor All of Bach. Klassieke muziekliefhebber of niet, in Nederland kent vrijwel iedereen de Matthäus-Passion. Sinds 1870 heeft Nederland een rijke traditie van Matthäus-Passion uitvoeringen. De Nederlandse Bachvereniging ontstond in 1921 als reactie op de populaire uitvoeringen van Willem Mengelberg en het Concertgebouworkest. De oprichters vonden dat de Matthäus moest klinken waar hij thuishoort: in een kerk. De jaarlijkse uitvoering van de Bachvereniging in Naarden groeide uit tot dé Nederlandse Matthäus. Opgenomen voor het project All of Bach op 16 en 19 april 2014 in de Grote Kerk, Naarden. Als u ons wilt helpen om All of Bach te voltooien, abonneer dan op ons kanaal http://bit.ly/2vhCeFB of doneer http://bit.ly/2LQcib6. Het interview met violist Shunske Sato over BWV 244 vindt u hier • Sato on Bach St Matthew Passion BWV 2... Het interview met dirigent Jos van Veldhoven over BWV 244 (Matthäus-traditie) vindt u hier • Van Veldhoven on Bach St Matthew Pass... Het interview met dirigent Jos van Veldhoven over BWV 244 (handschrift) vindt u hier • Van Veldhoven on Bach St Matthew Pass... Het interview met dirigent Jos van Veldhoven over BWV 244 (retorica) vindt u hier • Van Veldhoven on Bach St Matthew Pass... Het interview met tenor Charles Daniels over BWV 244 vindt u hier • Daniels on Bach St Matthew Passion BW... Verdere informatie over BWV 244 en deze uitvoering vindt u hier http://allofbach.com/nl/bwv/bwv-244/ All of Bach is een project van de Nederlandse Bachvereniging. Opnames in hoogwaardige kwaliteit van de werken van Johann Sebastian Bach, uitgevoerd door de Nederlandse Bachvereniging en haar gastmusici. Bezoek gratis onze online schatkamer voor meer video's en achtergrondinformatie http://allofbach.com/nl/. Voor concertdata en meer informatie ga naar https://www.bachvereniging.nl/nederla.... Nederlandse Bachvereniging Kampen Boys Choir Jos van Veldhoven, dirigent Solisten Coro 1 Benjamin Hulett, evangelist Griet De Geyter (Dienstmeisje I, Pilatus' vrouw), sopraan Tim Mead, alt Robert Murray, tenor Andreas Wolf (Jezus), bas Solisten Coro 2 Lore Binon, sopraan Alex Potter (Getuige I), alt Charles Daniels (Getuige II), tenor Sebastian Noack (Judas, Pilatus), bas



Op Laurens Jz Coster blogspot van gisteren:

Twee vertalingen van O Haupt voll Blut und Wunden uit de Matteüs Passie, door Jan Rot en Ria Borkent. De originele tekst is van Paul Gerhardt.

O Haupt voll Blut und Wunden - Jan Rot


Koraal

O hoofd vol bloed en wonden,
Vervloekte doornenkroon.
Nu komt je grootste wonder:
Het pijnhout als icoon.
Straks hang je aan drie wonden,
De spieren scherp verzuurd,
Je sterft elke seconde,
Terwijl het dagen duurt.

De kramp stokt ademhalen,
Wie steun zoekt krijgt een schok;
Je hart verhit, gaat malen,
Wie uitdroogt, raakt in shock.
Vanavond wordt het Pasen,
Dus Jezus heeft geluk:
Ze slaan, wie dan nog asemt,
Als hulp de botten stuk.

Jan Rot (1957-2022)


••


O hoofd vol bloed en wonden,
hoe pijnlijk alle hoon;
bespottelijk omwonden
met deze doornenkroon.
U, Jezus, die gesierd werd
met hoogste eer en pracht,
hoe laag en mensonterend —
ik groet u stil en zacht

U waardige verschijning,
geliefd als morgenlicht,
wekt nu ons medelijden,
die spuug in uw gezicht.
Welk licht heeft ons bedrogen,
dat wij u zo zien staan?
De lichten van uw ogen,
wie heeft ze uitgedaan?

Ria Borkent (1950)


••


O Haupt voll Blut und Wunden,
Voll Schmerz und voller Hohn,
O Haupt, zum Spott gebunden
Mit einer Dornenkron',
O Haupt, sonst schön gezieret
Mit höchster Ehr' und Zier,
Jetzt aber höchst schimpfieret:
Gegrüßet sei'st du mir!

Du edles Angesichte,
Davor sonst schrickt und scheut
Das große Weltgewichte,
Wie bist du so bespeit!
Wie bist du so erbleichet!
Wer hat dein Augenlicht,
Dem sonst kein Licht nicht gleichet,
So schändlich zugericht't?


Paul Gerhardt (1607-1676)


Erbarme dich 


zaterdag 15 maart 2025

Ondertussen in de boekenweek HEUH? | Hèhè



En Hè, heuh! Wat lees ik in ‘t boekenweekessay Hèhè van Paulien Cornelisse? In een voetnoot op blz. 52? Ik moet even diep graven in mijn geheugen totdat ik pats me het mailtje herinner van Pauliens vriendin Irene van der Aart, ... euh ...? In maart vorig jaar ontvangen en beantwoord, zie ik nu, al zoekende in mijn e-mailarchief.

maandag 30 november 2020

Cijfers en getallen | 50 | Uitgemolken | en de boer hij ploegde voort

Mac Boek Drijf 

Zondag  22 november was de bijzondere boekpresentatie op het erf van Boer. 

Mijn oud-collega-columnist bij de Gelderlander  Irene van der Aart presenteerde haar tweede boek. Na de Boer op nu Uitgemolken

Zie hier 👉 meer foto's van de presentatie.  Zie hier de Gelderlander 👉

Hier op de Radio 👉

Zie hier meer Irene van der Aart op 'sMelssleMs'👉


 Zie meer Cijfers en getallen⇲

woensdag 12 augustus 2020

Ondertussen in Corle | Hoogseizoen


Gisterenavond de zinnen verzet met de buren en familie Hofs naar de zomervoorstelling op camping de Twee Bruggen in Corle. Met Irene van der Aart in glansrol, in familiezangvoorstelling Hoogseizoen op Camping Cara MiaHier meer foto's⇲

zie ook dG | Vrolijke voorstelling in pop-up-theater⇲

woensdag 5 augustus 2020

Verhalenbankjes de voortgang

Irene van der Aart en Hans Mellendijk

Jonah Falke en Hans Mellendijk

Gisterenmorgen nog twee opnames gemaakt in de Silvox-studio. Inmiddels is Caspar bezig met de afwerking. Daarna in Wals gecontroleerd of het beoogde bankje er nog wel staat. Niet dus. Maar wel een mooi alternatief kunnen vinden; een Picknickplaats. Vandaag in Klein-Dochteren met de webstee aan de slag. 



zondag 25 augustus 2019

Zondagclip | Almost Blue | Elvis Costello | Chet Baker

Varssevelds Volksfeest zaav | Staminee d'Olde Mölle  | op kantoor | Kermisselfie met mijn oud-collega's columnisten van de Gelderlander: Irene van der Aart⇲ en Bert Scheuter⇲


Chet Baker

Elvis Costello

donderdag 22 augustus 2019

Ondertussen in Varsseveld

Het boekenplankje in wandmeubel van Royal Systems (in Varsseveld gemaakt)⇲

Boekenmiddag in Lekkerneij Dorpskantine Varsseveld

VARSSEVELD Eigenaresse Saskia Neijland van Lekkerneij Dorpskantine in Varsseveld begon - geholpen door enkele plaatsgenoten - enige tijd geleden met het verzamelen van boeken over de Achterhoek en/of van Achterhoekse schrijvers. Wat met een paar boeken begon, is inmiddels uitgegroeid tot het Achterhoekse boekenplankje.

Om deze boeken opnieuw bij het publiek onder de aandacht te brengen, komen de schrijvers op 24 augustus van 15.00 tot 17.00 uur naar Lekkerneij

Bezoekers kunnen met hen kennismaken en boeken kopen.
De jonge Florien Saalmink⇲, die dit jaar de de eerste prijs in de categorie Taal van Kunstbende Gelderland heeft gewonnen, zal een gedicht voordragen.

Achterhoekers en andere belangstellenden zijn van harte welkom. Lekkerneij Dorpskantine is gevestigd aan de Spoorstraat 14 b in Varsseveld.

Een flink aantal schrijvers zullen er bij zijn zaterdag zoals Irene van der Aart, Ria Tuenter, Erik Hagelstein, Bert Scheuter, Hans Mellendijk, Linda Commandeur, Hans Prinsen, Han Hammink, Otto Willemsen, Gerard Menting en oerkok Willem ter Steeg komt iets lekkers maken buiten op het terras. Ook van hem ligt een boek op de plank. Dat gaat een mooie middag worden! 

woensdag 21 augustus 2019

Mangs in de floribos in 'n Wenters verleden

Foto: Eelco van den Heuvel | v.l.n.r. Irene van der Aart, Hans Mellendijk, Bert Scheuter, Willem Wilterdink en Frans Miggelbrink | 10-10-2011


Mooie herinnering aan Willem Wilterdink in het Achterhoek Nieuws door Zwaleman. Winterswijkse Impressies [1990 👉]  in de floribos gevonden door Jan Buter⇲  



zie meer Willem Wilterdink in 'sMelssleMs'⇲

maandag 10 december 2018

Ondertussen in Varsseveld



 Ho Ho Ho

Irene van der Aart slaat voor de kerstdagen de hele reeks in.

Tijdens de Kerstmarkt van Varsseveld werd Boeklokaal bij Boekhandel Rutgers goed bezocht. De klanten kochten voortvarend in. Er waren leuke gesprekken. Mooie voordrachten. Nog nooit vonden zoveel dichtbundels op de zondagmiddag een nieuwe eigenaar. Saskia Rutgers werd er blij van. De Kerstman kwam ook nog even kijken. De drie auteurs werden goed verzorgd. Binnenkort meer foto's. 

zaterdag 12 mei 2018

HiPP en vrienden op HooTchieKoe!


Irene van der Aart inspecteerde vrijdagavond de diverse weides

Mocht u vandaag in al die drukte van de HooTchieKoe festiviteiten de rust willen zoeken. Bezoek dan de Dichterskoets/pipowagen van HiPP en vrienden. Vandaag met als extra ondersteuning de dichters Maarten Buser, Helma Snelooper en Margót Veldhuizen.




Met ook nog een extra podium optreden van Helma en Margót  en HiPP (Louis Radstaak, Bert Scheuter en Hans Mellendijk) op het GUV-uitvaartzorg-podium in de theatertent. Om respectievelijk: 16:15 en 19:15 u. Met Irene van der Aart in het voorprogramma.


maandag 30 mei 2016

Columnistentreffen bij afscheid chef Eelco


Het weekend begon op het terras van grand café van der Eem te Terborg. De Persgroep-dynamiek heeft zijn werk gedaan, op 1 juni begint Eelco van den Heuvel bij het AD in Rotterdam. Om preciezer te zijn bij de AD-regiogroep, bemant hij de middentafel en dat gaat ook nadrukkelijk over de kopij in de aangesloten regionale kranten, dus we zijn nog niet van hem af. Samen met Monica Beek en Dennis Naaktgeboren gaat hij over de dagelijkse kopijstroom die in een oplage van een een miljoen wordt verspreid. Daarom namen we vrijdagmiddag afscheid van de chef regio Achterhoek, de Gelderlander die al eerder vertrokken was naar de Nijmeegse redactieburelen en in dezelfde stroom nu uiteindelijk op dezelfde breedtegraad in Rotterdam is terechtgekomen. Terug naar zijn Zoetermeerse wortels. Het was een prettige afsluiting van de week en begin van een enerverend weekend met veel kunst en cultuur. Collega en oer-Terborgenaar Frans Miggelbrink had vertraging vanuit zijn Spaans vakantieadres vanwege flauwgevallen stewardess, maar schoof later ook aan. Eelco bedankt voor de prettige samenwerking al die jaren en de gastvrijheid die we hebben mogen genieten vrijdag maar ook op eerdere momenten>. Flip Versteegh kiekte het gezelschap met de juiste afstelling van scherpte en dieptewerking aldus Irene en daar sluit ik me geheel bij aan. Sterk werk! 

zaterdag 17 augustus 2013

Door Achterhoekse Ogen | Volksfeest Varsseveld


Ruim een week voor het Volksfeest Varsseveld  viel de speciale bijlage van het Oude IJssel Vizier in de brievenbus. Met drie columns van resp. Bert Scheuter [Volksfeest>]> Irene van der Aart [Kermis>] en Hans Mellendijk over het fenomeen.


Hinterland

Met gedachten in mijmerstand soes ik in de tropische zon weg. Mijn ogen zijn op zoek naar een zuchtje wind in het lover van de vruchtbomen. Weldra wegkijkend naar het bladerdak van de machtige eik. Daaronder een gemoedelijke visite. Op tuinstoelen aan tafeltjes maar vooral in de schemme. Met het gezicht richting podium waar de Edelweiss Kapelle lustig speelt. Zo langzamerhand dan toch de leeftijd bereikt dat je werkelijk gaat geloven dat in het paradijs Duits gesproken wordt en anders op een gegeven moment in de hemel wel? Schlagers wisselen zich af zoals de glazen bier met het hitte bestrijdende water.‘Du bist alles, was ich habe auf der Welt’, maffayt het over de feestweide.

Vandaag heeft iedereen goe’jen zin. Het volksfeest wordt gevierd naast de museumboerderij onder het natuurlijke dak dat met dank aan de kwakkelzomer er nog fris groen bij hangt. Bi-j ‘t Hofshuus geet ‘t loos. Maar het dansvloerheuveltje blijft vandaag voornamelijk leeg. Nauwelijks heuvel- en laat staan tafeldans te bekennen daarvoor is de hette te slim. De naar elders weggetrokken ‘aevenolders’ die speciaal voor de kermis terug gekomen zijn naar dit hemelse paradijs aan de rand van ons dorp, zingen lallend met mijn dorpsgenoten mee. Met ‘Marmor, Stein und Eisen bricht aber unsere Liebe nicht’ draaft het Duits nog verder in mijn oren. Met een glimlach herinner ik de uitsmijter van de betreurde Gerrit Komrij, die ooit in een interview beweerde: “Bij Muiden begint Beieren en in de Achterhoek zit je allang in Oostenrijk.” Het volksfeest in mijn dorp heeft altijd een Duitse traditie gehad, de obers liepen er in mijn jeugd in Tiroler lederhosen rond. In de feesttenten zag ik de affiches alweer hangen voor het Oktoberfeest. De muzikale voorkeur zou geïmporteerd zijn door de handelslui die over de Hessenwegen ook wel complete muziekkapellen vervoerden las ik ooit al eens.

’t Zal me benieuwen hoelang dit nog stand zal houden; in de pauze van de Edelweiss Kapelle probeert de geluidsman de jeugd die met Segway’s over de feestweide paraderen te plezieren met Kaboem-Kaboemmuziek. Techno-metal van zeldzame monotone klasse. Niet echt een succes.

Zal ik het hier in de groene huiskamer van mijn dorp nog gaan meemaken, dat dankzij de globaliserende wereld Latijns-Amerikaanse klanken zich gaan vermengen met Chinese fluit? Of dat er Indonesisiche gamelan met klezmer over de feestende lui kolkt? Wat meer variatie zou het muzikale menu geen kwaad doen.

Uitgesoesd schrik ik wakker op het terras bij de oude molen. ‘De Engel’. “Hé bun’k al in ’t darp? “In Dommelen zit men zonder Bossche bollen!” lacht mijn lief cryptisch terwijl haar verhitte nek beneveld wordt door een schand ogend knaapje met een plantenspuit. “Wat mo’j daor veur hebben?” hoor ik iemand reren. “Neet alles hoof wat te kosten” antwoordt de service gerichte jongeman. Dat geeft tenminste hoop in deze crisistijden. We bestellen ons de zigeunerschnitzel en een biertje kan d’r vandaag ok nog wel vanaf. Zo simpel kan het leven soms zijn.

Hans Mellendijk 

                  

zaterdag 3 augustus 2013

Door Achterhoekse Ogen | Zomerhitte




Zomerhitte

In dat deel van mijn werkzame leven, toen ik in de Achterhoek kunst-en cultuur voor het onderwijs programmeerde, kwam het regelmatig voor dat ik op de maandagochtend het bed uit werd gebeld met een paniekerige stem aan de andere kant van de lijn. Een muzikant die voor een reeks concerten die dag de Achterhoekse jeugd zou vermaken of een theatermaker die voor een paar dagen zijn tenten kwam opzetten: ‘Of ik het wel goed had geregeld?’ Want ze konden het juiste adres niet vinden dat op het contract stond getypt. Waar ze moesten zijn hoefde ik dan al niet meer niet te vragen. Het stond toch echt duidelijk in de overeenkomst. Hengelo met de nadruk op G. Op (Gld.), Gelderland dus! Al bij het contracteren duidelijk doorgegeven. Het was  ver in de vorige eeuw toen TomTom nog bedacht moest worden. Want dan was de fout denk ik wel eerder bij de randstedeling ontdekt. Want zij maakten
steevast de fout door naar Hengelo (Ov.) te karren. Die met de O van Overijssel dus. Hemelsbreed zo’n zestig kilometer uit de richting.

Ik moest er in de hitte van deze zomer aandenken toen ik de zomerhit ‘Hengelo-o-o’ op internet voorbij zag flitsen. Een aanstekelijk zomers reggea nummer door Tukker-Surinamer Jeffrey Spalburg enthousiast neergezet. Een nummer dat de tropische Twentenaar vorig jaar al maakte voor zijn programma ‘Thuus’. Het werd regionaal regelmatig op de radio gedraaid, maar deed niet zo veel. Totdat dit jaar een videoclip op You Tube werd gezet. Toen ik het voor het eerst zag, dacht ik opnieuw met een misverstand van doen te hebben. In een omgeving van het moderne boerenbedrijf zien we de held op een trekker door het boerenland paraderen. Ik meen het landschap van Hengelo Gelderland te zien. Weids met coulissen her en der in de verte. Een kruiwagen wordt met mest beladen. In een luxe ligboxenstal flankeren swingende schaars geklede meisjes op hooibalen de in een fonkelblauwe overal gestoken Jeffrey. De boer is sexy, heden ten dage; met dank aan het tv-programma ‘Boer zoekt vrouw.’ Daags ervoor zag ik in een sterspot voor een boeren zuivelprodukt ook al jonge dames verleidelijk doen. De boer is puur natuur moeten we geloven. En vergeet niet paginacollega Irene van der Aart. Ze laat zich bij deze verontschuldigen vanaf haar vakantieadres te Frankrijk, ze zal pas volgende week met ‘Boer’ op haar vertrouwde plek staan.

Als ik beter naar de tekst van ‘Hengelo-o-o’ luister hoor ik in de intro een rare mengeling van Twents en Achterhoeks. Een regiolect van Oost-Nederland. Het Twentse ‘Ai verdan’, mengt zich met het Achterhoekse ‘Op de proemen kroepen’, ‘Vrouw Haverkamp’ met ‘Haeneg an’ en ‘Brommers kieken’ met ‘klootschieten’.

Waar regio- en citymarketeers voor veel geld met onduidelijke slagzinnen aankomen brengt de verzengende zomerhitte ons de zomerhit ‘Hengelo-o-o’, die zowel voor Twente als voor Achterhoek kan gelden. Goedkoper kun je het niet bedenken.


Hans Mellendijk | vandaag in de Gelderlander (ongeveer; zoek de verschillen, deze laatste versie vanaf mijn vakantieadres verstuurd heeft het vaste land helaas niet bereikt ; - )


maandag 31 december 2012

Middewinterstappen 2012 | Bert Scheuter

De columnisten van Door Achterhoekse Ogen: Frans Miggelbrink, André van Gessel, Hans Mellendijk, Irene van der Aart, Bert Scheuter treffen elkander bij Erve Kots bij het vierde lustrum van Middewinterstappen.

Bert Scheuter deelt zijn foto's met ons op Flickr>

donderdag 27 december 2012

FIJNE FAMILIE


Op eerste kerstdag FIJNE FAMILIE tussen de kerstgebeurtenissen door met veel plezier tot mij genomen. Genoten van de door Hugo Hoes mooi neergezette tijdsbeelden. Na GEBAKKEN LUCHT het tweede boek dit jaar waar buurtdorp Silvolde een belangrijke rol speelt. Daarmee houdt ook elke gelijkenis op. Als je het bij Eric Schuurmans GEBAKKEN LUCHT vooral kunt hebben over een ik-zit-mezelf-in-de-weg-boek dan is FIJNE FAMILIE een 'ik-voel-me-goed-boek'. Jeugdsentiment uit de jaren zestig en zeventig. Trixie en Klop-Klop, openen een smaakwereld van jewelste. Bij Wijze Uil over het Sizoka (Silvolds Zomerkamp) kreeg ik een dia van de bij mij als voormalig wethouder jeugdzaken (en indirekt mijn broodheer) bekend staande vader Jacques Hoes -maar dan als indiaan- weer voor het geestesoog. 

Tropisch Oosten zag ik nog nooit zo treffend beschreven, idem dito de gymnastiek les, het bordspel Monopoly chaotisch op de grond gespeeld door acht kinderen in ingewikkelde houdingen. En wat je allemaal met het namaak geld kon doen. Het schoolplein met het voor mij totaal onbekende 'piemeltikkertje' (-in ieder geval niet ruim tien jaar daarvoor- in het protestante preutsere Varsseveld). Verder  elk hoofdstuk een feest van herkenning.


Met als onovertroffen hoogtepunt de slap-stick in De Kappenbulten. Hoes' vader suggereert door eerst via allerlei omwegen uren door de Achterhoek te rijden een reis naar het buitenland, om in werkelijkheid 13,6 kilometer verderop in Halle op camping de Kappenbulten te eindigen ('Voilà, la Belgique', zegt vader, die ook Frans gaf.) Het vakantieverhaal dat al eerder in de VPRO-gids van 2011 verscheen zoals ook het verhaal Kerst in het Kerstnummer van vorig jaar.

Schitterende nieuwe neologismen las ik; troostsoep, troostsnoep, familieuitdrukkingen: Bernts was ernst. Geweldig hoe een enkel woord wonderlijke herinneringen naar boven laat komen die ik echt vergeten was; 'grijs grot papier', 'blokjes voetbal', 'visvormige schalen', 'ventielwonden', ... Hulde!


Wel vroeg ik me af waarom Stef Kaak in Silvolde opeens Fred genoemd wordt? Maar nog meer of de stukken soms eerder als column verschenen zijn? Daar een aantal maal situaties en personen herhalend opnieuw geïntroduceerd worden (Elly Kolks, Guus Hiddink, het balkonpodium van het café op de Markt, het voorzitterschap van de voetbalclub). Of heeft de schrijver weinig vertrouwen in het kortetermijngeheugen van de lezer? Ik hoop het boek in januari te kunnen bezegelen met een handtekening als Hugo bij ons in Varsseveld komt voorlezen.

Ook opmerkelijk dat het karakteristieke woord 'krang' uitgelegd wordt omdat het om lokaal dialect zou gaan. Krang staat gewoon in de dikke van Dale, niet typisch een dialectwoord. Is in het Nedersaksische gewest wellicht beter bewaard gebleven.

Zowel Gebakken lucht als Fijne familie zouden overigens mooie fragmenten voor een eventuele uitbreiding en/of aanvulling van de Verhalenbankjesroute> kunnen leveren. Zo ook het nog helemaal niet echt ter sprake gekomen De Boer op van collega columnist Irene van der Aart>. Ook al zo'n schitterend debuut in de ik-voel-me-goed-klasse. Maar dan wel in-het-beste-van-twee werelden in het hier-en-elders.

vrijdag 19 oktober 2012

Ondertussen op Sinderen



Gisteren in de namiddag na de presentatie van De Boer op geweest, het debuut van collega columnist Irene van der Aart. Het was er beredruk op de daele van Koffieboerderij Groot-Nibbelink. En gezellig. Mooi boek geworden. Genoeg leesvoer dit weekend. Irene nogmaals gefeliciteerd!

donderdag 15 maart 2012

Ondertussen in Westendorp | Columnistentreffen

 
Café De Vos Westendorp | V.l.n.r.: Irene van der Aart, André van Gessel, 
Bert Scheuter, Hans Mellendijk en Frans Miggelbrink

Intussen ook in levende lijve kennis gemaakt met André van Gessel, de zangerdichter die de betreurde 'Hulzer' Willem Wilterdink is opgevolgd als columnist. Hier de geanimeerde ontmoeting met de overige scribenten van Door Achterhoekse Ogen (de zaoterdagcolumn in de Achterhoekse edities van de Gelderlander) in Café De Vos te Westendorp. Chef Eelco is inmiddels uit de 'stationsrestauratie' (B.S.) vertrokken. Nog dank voor de bitterballen en consumpties.