Het Dialectenbureau #3 | Wetenschap & dialect

Manges ok de introductie (17-04-2023) deur Marc van Oostendorp op MAX-Vandaag beschikboor 👉

Er wordt al ongeveer 150 jaar onderzoek gedaan naar dialecten, maar dat is nog niet makkelijk, vooral niet als het gaat om het verleden van het dialect. Ook omdat er geen opnames bestaan. Onderzoekers hebben in de loop van de tijd manieren gevonden om dat toch te doen.

Cor van Bree is in Nederland een absolute autoriteit op het gebied van taalonderzoek. Een inspirator voor mij en vele anderen. Tot de vorige eeuw werd vooral standaardtaal onderzocht, maar onderzoekers zagen dat dialect eigenlijk veel interessanter was om te onderzoeken. Want dan moet je het veld in. Vergelijk het met een Bioloog; die verkiest de wildernis toch ook boven een aangeharkte tuin? En Cors wildernis, dat was het Oosten van Nederland. 

Luis Miguel Rojas Berscia is taalwetenschapper. En hij doet niet alleen onderzoek naar taal, hij spreekt ook heel veel talen, namelijk 35.

Kristel Doreleijers doet onderzoek naar dialectgebruik onder jongeren. Onder de Brabantse jeugd doet zich een interessant verschijnsel voor dat we op meer plekken tegenkomen: overdreven dialect, hyperdialect. 

In Groningen zijn hoogleraar Martijn Wieling en zijn promovendus Martijn Bartelds druk doende met het behoud van op het oog stervende talen zoals het Gronings dialect. Dat doen ze doormiddel van kunstmatige intelligentie. 

Het Dialectenbureau is een co-productie van Omroep MAX en Visionair Ordinair.#3 - Wetenschap en dialect met Kristel Doreleijers, Cor van Bree, Luis Miguel Rojas Berscia en Martijn Wieling |

Veur podcast Het Dialectenbureau #3 luuster hier op Spotify 👉

of via MAX-Vandaag 👉

Meer berichten met streektaal als onderwerp op 'sMelssleMs' hier 👉

Manges terug in de tied | Dat is andere taal

Bert Scheuter op Almende Isala college | september 2012 

Op internet zukend naor wat anders kwam ik bi-j Omroep Gelderland mien versmaot en umsmeder Bert Scheuter integen. In de uutzendingenreeks Dat is andere taal.

'Elk dorp of stad in Gelderland heeft wel zijn eigen taal. Het platte Achterhoeks is natuurlijk een bekend voorbeeld, maar onze provincie kent nog veel meer dialecten. Harm Edens ging ernaar op zoek."

Veur de eerste uutzending op 04-09-2012, manges bi-jnao 11 joor heer, alweer, de tied vlög veurbi-j: Wi-j zeet Bert vanaf 05:38 lesgeven op 't Almende-Isala College te Silvolde,  Zeet en luuster hier 👉

De tv-serie Dat is andere taal werd uitgezonden van 4 september 2012 tot  23 oktober 2012.Omdat veel mensen verplicht thuiszaten door de coronamaatregelen zond Omroep Gelderland elke middag programma's uit het archief uit. Op 14-04-2020 in deze marathon uitzending 👉