dinsdag 23 april 2024

DdA | Achterhoek Nieuws | DICHT | week 17



‘Moedig voorwaarts’ is een weinig uitgesproken devies dat door de bevolking niettemin voortdurend wordt gehanteert en haar gestaag voortstuwt op haar tocht naar de toekomst. De formatieperikelen in Den Haag tonen de dichter des Achterhoeks dat wij onderweg misschien meer gebaat zijn bij gidsen dan bij leiders.


De leider is versiering

Het ploegt voort, het volk,
het miert en môggelt,
het slooft en sappelt,
het baant zich paadjes
om verderop te gaan,
het rommelt altijd door
op weg naar morgen
en dan naar overmorgen.

Het volk heeft geduld ...
als het maar voort kan.
Het zoekt gidsen, het volk,
die ploeterend en plonzend,
zwoegend en zwoksend
de voortgang sturen,
het kompas controleren,
in harmonie beraadslagen
over richting en tempo
van de tocht van het volk.

Maar het volk kan
goed zonder leider.

Dichtersbankje | Poet's bench | William Shakespeare 460 jaar

 

Foto: Peter Bevers | geboortehuis William Shakespeare | Stratford-upon-Avon

t.g.v. Williams 460-ste geboortedag 

Uit de collectie Bert Bevers 👉 (keuze dichter en gedicht) voorraad Mannen van Bevers William Shakespeare 👉


Sonnet 11 

 

Wat snel verwelkt groeit weer in nageslacht,

Als deel van jou uit wat jou heeft verlaten

Met 't  jonge bloed, door jong bloed voortgebracht

Als jij je jeugd al lang hebt losgelaten.

 

Zo doet wie wijs is en hij blijft bestaan,

De dwaas kiest kille ouderdom en sneven.

Dacht iedereen zo, dan zou de tijd vergaan

En eindigde de wereld na één leven.

 

Want wie niet schenkt wat de natuur hem vraagt

Zal spoorloos kwijnen zonder evenbeeld.

Jij bent de gunsteling die zij behaagt

 

En gul gegeven dient ook gul gedeeld.

Ze maakte jou haar zegel en wacht verrukt

Naar meer van jou, als je andere zelven drukt.

 

 

     William Shakespeare | Vertaling: Jules Grandgagnage

 

 

Shakespeare's Sonnets > Sonnet 11 👉


 

Meer berichten in 'sMelssleMs' uit Stratford-upon-Avon 👉