Gisteren van 12:37 u. tot 16:30 u. speelden o.a. Timo van de Sande, Fien Snelting, Serieus? en RUK in de trein van Arriva. De Dichters des Achter-hoeks Marion Steur,Hans Mellendijk en Bert Scheuter droegen tussen de nummers door een toepasselijk gedicht voor. Nog niet alle geschoten foto's en video's zijn binnen. Eerdaags wellicht meer op 'sMelssleMs'.
Zo bezien is de derde uitgave in
de Achterhoek 350 reeks. Deze bundel bevat een selectie uit de columns van Bert
Scheuter en wordt gepresenteerd op zaterdagmiddag 24 november door
uitgeverij Fagus en Stichting Eeuwig Erbarmen. In Kulturhus De Vos te Westendorp
zal vanaf 15:00 een literair/muzikaal programma deze presentatie omlijsten met o.a. Lucy Legeland, Jack Weijkamp, Margót
Veldhuizen, Lilian de Jong, Heidi Kraan en Bert Stoltenborg, Louis Radstaak en
Hans Mellendijk.
Bert
Scheuter (1954) schrijft columns over diverse aspecten van het samenleven,
vooral van
het
Achterhoekse. Vanuit een niet alledaags perspectief kijkt hij naar
uiteenlopende zaken als cultuur, economie, politiek, landschap, ruimtelijke
ordening, taal, geschiedenis en toekomst.
Hij zet
mensen graag aan het denken en is dan ook blij dat hij regelmatig van lezers
hoort:
“Jao …
zo bezien …”
Deze
selectie is gepubliceerd tussen 27 januari 1996 en eind oktober 2001 in het Gelders
Dagblad in de rubriek Met Achterhoekse
Ogen. Vanaf 24 november 2001 tot heden staan ze in de Gelderlander, waarin het Gelders
Dagbladeind 2001 opging. De rubrieksnaam
werd gewijzigd in Door Achterhoekse Ogen. In beide dagbladen verschenen de
columns in de Achterhoek-edities, aanvankelijk om de vier weken, daarna om de
vijf weken op zaterdag. Met Achterhoekse ogen de wereld bezien, wilde aanvankelijk
zeggen dat de columnisten geacht werden van tijd tot tijd ook eens een blik
over de Achterhoekse grenzen te werpen. Vanaf 4 juni 2015 verhuisde de column,
nu onder de eigen naam van de columnist, naar de donderdag en was voortaan elke
veertien dagen te lezen – in afwisseling met die van Hans Mellendijk. Sinds 2
november 2017, staat de column elke week op donderdag in de krant.
Bert Scheuter in het Vooraf bij dit boek: “Natuurlijk bezie ik de wereld
nog altijd met Achterhoekse ogen maar, anders dan in het begin, is het nu juist
de bedoeling die ogen vooral binnen de Achterhoekse grenzen de kost te geven.
Dat kost mij af en toe wat moeite want ik wil, samen met de bewoners van onze
streek, graag grenzenloos Euregionaal zijn."
Over de Achterhoek 350 reeks: Toen Willem
Sluiter in 1668 zijn regels “Waer iemand duisent vreugden soek/Mijn
vreugt is in dees’ achter-hoek” neerschreef zal hij niet gedacht hebben dat hij
de naamgever zou worden van de Achterhoek. En misschien doelde hij ook wel op
zijn plek bij de haard in plaats van de landstreek rondom Eibergen, Neede en
Borculo. Het is in 2018 in ieder geval een herdenkingsjaar voor dat mooie
moment.
Driehonderdenvijftig
geleden dat hij uit liefde voor het woord de kiem legde voor de naam van dit
mooie landsdeel. Het is niet onopgemerkt gebleven. Langzaam zijn er allerlei
initiatieven ontstaan die het moment vieren. Ook bij de Stichting Eeuwig Erbarmen deed het opnieuw een plan opborrelen om
boeken uit te geven die een relatie hebben met de Achterhoek. Een poging tot
een reeks. En een passende naam daarvoor was dan nu ook snel gevonden. De Achterhoek 350-reeks. 'Uit liefde
voor het woord geboren'. Daartoe denken zij aan beschouwingen en poëzie van
hedendaagse schrijvers over de Achterhoek. Er werd contact gezocht met Hans
de Beukelaer van uitgeverij Fagus, waarmee samen al eerder
door de Stichting met succes de verzamelde gedichten van Sebastiaan
Roes werd uitgegeven (Arfgood, 2009). Na wat wikken en wegen, besloten
we tot het uitgeven van drie bundels, in het komende jubileumjaar. Met
eventueel een vervolg bij gebleken welslagen. Bundels in een kleine oplage van
500 exemplaren. Later bij uitverkoop deze eventueel als e-boek beschikbaar te
stellen. Een en ander zal door een website ondersteund worden. Deze zal om niet
worden onderhouden door Stichting Eeuwig Erbarmen.
De vlag kan inmiddels uit.
Diverse fondsen hebben hun pecuniaire toezegging gedaan. Met dank aan Stichting
Eeuwig Erbarmen, v.d. Lugt Stichting, de Stichting
Roos-Gesink, het Plantenfonds en het Prins
Bernhard Cultuurfonds, en mede het fonds op naam het Coulissen
Fonds, zij gaan het mogelijk maken!
Begin juli zag De Achterhoekse verzen het licht:
De Achterhoekse verzen - Pim te
Bokkel | De twaalf door Hans Mellendijk in het
Achterhoeks omgezette gedichten -over of zich afspelende in de Achterhoek- die
t.g.v. het 80-jarig jubileum van Erve Kots op de Achterhoek
Spektakeltoer van 2016 een premiere beleefden. De twaalf zijn samen
met de oorspronkelijk in het Nederlands verschenen gedichten gepresenteerd en
verluchtigd met illustraties van Bert Scheuter, streefdatum: eind
mei, begin juni 2018.
En de de volgende twee columnbundels zijn inmiddels ook
verschenen: Hans Mellendijk (1951) en Bert Scheuter (1954)
schreven columns over de verschillende aspecten van kunst, cultuur en leven in
de Achterhoek, over verleden, heden en toekomst van het platteland, de
taal en de tijdsgeest voor en na het millennium. De columns verschenen tussen
1996 en 2017 in eerst het Gelders Dagblad en daarna in de Gelderlander.
Het daghet tussen de coulissen - Hans
Mellendijk werd op zaterdagmiddag 27 oktobergepresenteerd in Kulturhus De Vos te Westendorp. .
Zo bezien - Bert Scheuter volgt
op zaterdagmiddag 24 november in dezelfde accommodatie op dezelfde tijd. Ook in
een gevarieerd programma.
Verkrijgbaar bij
Uitgeverij Fagus, winkelprijs: 17, 50 Euro
O ja HiPP trad ook nog op. Eindelijk na twee eerdere pogingen nu compleet, met ons drieeën; geen afmeldingen vanwege griep of andere lichamelijke ongemakken. Ik trof er oude bekenden met als complete verrassing mijn AKI-leraar Geert Voskampmet zijn dame Rosemarie Gerritsen. Na de pauze mochten wij in de claustrofobische kelderruimte van Pierrot aantreden. HiPP-mitglied Bert Scheuter gaf een spetterende finale van zijn Credo, zijn Ars Poetica.Het maakte de hele avond goed. Want deze editie had eerlijk gezegd nogal wat tenenkrommend materiaal te verwerken. Met gelukkig af en toe een groeibriljantje.
Eva Jeune
Zoals daar waren Eva Jeune en de Deventer Vlaming Alex Gentjes. Over ons eigen optreden kunnen we gezien de reacties tevreden zijn. We maakten de aankondiging van de spreekstalmeester meer dan waar: "vanuit de Achterhoek zou er hoorngeschal waarneembaar zijn. Louis Radstaak, Hans Mellendijk en Bert Scheuter sluiten als HiPP / Het instituut Praktische Poëzie het seizoen af met verbaal vuurwerk!" aldus omsmeder Pieter Bas Kempe.
De expositiewerkgroep van Kunstenaarscollectief BREEKijzer presenteertinde Giethalvan CIVON op het DRU-Industriepark: De tentoonstelling HET LANDSCHAP.
Waar: In de ‘Giethal’ van het Innovatiecentrum CIVON, Hutteweg 32, Ulft, +31 (0) 315-820 280.
Wanneer: op de reguliere openingstijden van 3 oktober t/m 23 december 2022 | maandag t/m vrijdag 10:00-17:00 uur, en ook open op de eerste zaterdagen van de maand (5 november en 3 december).
Teeyoo:
Het landschap en in het bijzonder het landschap in de omgeving van zijn woonplaats, is voor hem een bron van inspiratie. Het Achterhoekse landschap met zijn verkavelde groenvlaktes gescheiden door houtwallen en afgewisseld door bosgebieden, is een leidraad voor de kunstenaar. Hoewel Teeyoo tegenwoordig hoofdzakelijk een abstracte stijl bezigt, kiest hij nog regelmatig voor het op expressieve wijze schilderen van landschappen.
Tien deelnemende beeldende kunstenaars formuleerden stellingnames over de betekenis van het landschap in hun werk.
Van het optreden op balkon Landstraat 16 zijn nu de beelden ook binnen, Bert Scheuter draagt Hofshuus II voor; over de wereld die aldaar eeuwenlang voorbij trok, de marskramers, de marktkooplui, het kermisvolk, de paters en de nonnen.
Olde luu en zoons en dochters en daorvan weer de kinder, eeuwenlang was, hutte nao hutte, hier eure vaste stea, gaf eur dit land te etten - wat keers meer, en ôk wel minder - gaf dizze plaatse eur een onderdak - hier huuzen zie tevrea.
Wieterop was nog zonne plaatse en daorachter nog ene huus, nao huus, nao huus - en zie gavven daor namen an. Een preakebuul zetten eur een kapelleken op de bene: deupen deien zie zich daor en zie gleuven ôk en nammen an.
Aover de weg langs dizze plaatse trok de weerld veurbi-j. Kraemers, marktenluu, kermisvolk, paoters en nonnen. Mangs kwammen ze d’r in, veur een bord met gortebri-j - en toe ‘t oorlog wier trok d’r ‘t ongeregeld met kanonnen.
Vuur kump zoat ‘t geet en löt een bulte grieze asse nao - mest veur de kwekken die aover ‘t olde muurwerk gruujt en jaorn woekert, tut d’r ene kump wie’t - minder drao - daor bouwen wil en zörgen dat ‘t olde huus weer bluujt.
De ni-je kappe aover ‘n hof gaf eur now een richteg thuus met keikes in de kökken, leem op deale en plaggen in de stal. Tut d’r ene zei dat beeste stonken en vleuje hadden en ôk luus: doe kwam de wand veur altied scheiden tussen ‘t ene en ‘t al.
Ik stao op deale en stelle mien veur hoe dat mot wean ‘ewest doe ‘t beestengrei en ‘t mensenvolk uut mekare bunt ‘egaon. Ik denk an ‘n eersten voet op de maon‘ en eerlek, ik vin‘t best, maor groter passe dan den wand hebt de mensen nooit ‘edaon.
De eerste uitgave in de Achterhoek 350 reeks ligt bij de drukker. Bert Scheuter van Beek en Es heeft het ontwerp en de opmaak van De Achterhoekse verzen maandag j.l. afgeleverd bij Uitgeverij Fagus. De bundel bevat een keuze uit de Achterhoekse gedichten van Pim te Bokkel. Tien daarvan verschenen al eerder in het Standaardnederlands in zijn eerder verschenen dichtbundels. Twee werden er speciaal voor deze uitgave gescheven. Hans Mellendijk werd gevraagd om een vertaling in het Nedersaksisch dialect van Aalten. Het resultaat ligt vanaf 8 juli in de boekhandel en is via de website van Fagus te bestellen. Bert Scheuter maakte er vijf prachtige tekeningen bij. Hierboven alvast de omslag van eerste in een reeks van drie. En bij gebleken succes meer als het aan de initiatiefnemers ligt. De
publicatie in de Achterhoek 350-reeks kwam tot stand mede dankzij financiële
bijdragen van het Prins Bernhard Cultuurfonds Gelderland,het Coulissen Fonds,
Stichting De Roos-Gesink, G.A. van de Lugt Stichting,Het Plantenfonds,Stichting Eeuwig Erbarmen en giften van enkele particulieren.
Bert Scheuter las in het kader van de Achterhoekse Dode DichtersAlmanak de gedichten "'t Lech miens oge" en "Naamloos volk" van Gerrit Odink. 't Lech miens oge Door staot ze: twee kinder, In 't vleegend verkeer. De ogen, dee flikkert En scheer hen en weer. Ze holt zich mekare an 't handjen! De straote is nauwelijks Zeuven trad breed. De ogen, dee flikkert, Eur lipkes bunt heet. Door kriegt ze woorachtig een standjen! Noo kiekt ze nog wilder En trempelt van schrik, De ogen, dee flikkert, 't Verkeer hef zien schik. Doot staot ze: twee kinder op 't randjen! Op 't randjen van 't laeven. Van 't randjen is dood, De ogen, dee flikkert, 't Is greun of 't is rood. En kindere... Mien God, holt ze an 't handjen! Naamloos volk Zo'k argens misschien eenzaam was Velaoten en allene, Zo was dat in de grote stad Woor 't laeven is te zene, Woor 't bast van 't volk, Woor 't schöf en jech En 't volk van 't volk ne slinger leg. Door veuln ik mien allene En ik heb ter niks ezene. Of toch! Ik zag ne grove gaon, Ne zwatten wagen joog ze nao, Ik bleve staon, den doden eer En baoge 't heuf heel efkes neer, Ton waarn ze vot en zag ik weer 't Naamloos volk - mevrouw, meneer!
Gorgelend zompig moer is
het lage land dat niet bewoond kan worden
zonder wachters bij de sloten.
Geen mens leeft hier
zonder te malen (of te waden): knettergekke zonen en dochters
van halfverzopen kaninefaten.
Hun vroegste sporen zijn
laat. Zij zullen de laatste schreden vroeg zetten, zoals de hazen hun
vluchtprinten achterlaten voor de voorjaarsvloed uit. Her en der blijft iets
