Posts gesorteerd op datum tonen voor zoekopdracht ast. Sorteren op relevantieAlle posts tonen
Posts gesorteerd op datum tonen voor zoekopdracht ast. Sorteren op relevantieAlle posts tonen

zaterdag 26 augustus 2023

Dichtersbankje | Sander Grootendorst

Vanmiddag in Vierakker in de Theetuin,  presenteert Sander Grootendorst zijn  nieuwe dichtbundel:  Jouw nectar is mijn inkt.

Foto: Lotte van Dam | Pinetum de Belten | Vorden

Uit de collectie Hans Mellendijk 👉  (keuze dichter en gedicht) voorraad Mellendijk: Sander Grootendorst 👉

Sander Grootendorst opkomst Dichterspodium AST | 04-06-2023
Sander Grootendorst | Bloembed en Uitgesproken licht | AST | 04-06-2023

Sonnet 18 | William Shakespeare | 2016

Staringochtend | 2016

Sander Grootendorst leest Staring's Herdenking | Andenken | 06-08-2017

Sander Grootendorst | Duizend leeuweriken | uitkijktoren Neede | 2018

Kunst Klink Festival | 09-06-2019 | Landgoed Enghuizen | Bloemenkoning op de Dubbeltjesweg (Ulenpas) en Bijenappartementencomplex (Zutphen) 

Kunst Klink Festival | 09-06-2019 | Landgoed Enghuizen | Kwartetten 

Sander Grootendorst | Feestrede bij onthulling borstbeeld Willem Sluiter | 2022

Sander Grootendorst | Zwaluw taluw | 2022

Sander Grootendorst leest MEI (fragment) | 18-05-2023 


zaterdag 3 juni 2023

Het AST Dichterspodium door de jaren heen | 2013 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019


Rien van de Heuvel 👉 JULINACHT | DRU-industriepark | 04-08-2013 

Margót Veldhuizen 👉 I.M. Willem Wilmink | UIT DE TIJD GEGLEDEN
 DRU-industriepark | 04-08-2013 

Henk Krosenbrink 👉 WEER SEPTEMBER | DRU-industriepark | 04-08-2013

Bert Scheuter 👉  VUURPILAREN V | DRU-industriepark | 03-08-2014 

Erve Kots 2016

Pim te Bokkel 👉   VERSJEN | Erve Kots | 04-06-2016 

Pim te Bokkel 👉  DE OER | Erve Kots | 04-06-2016 

Lizzy Ossevoort en Baer Traa | YOU'VE GOT A FRIEND | DRU-industriepark | 06-08-2017 

Margót Veldhuizen  | ALS OP EEN OUDE FOTO | DRU-industriepark | 06-08-2017 

Sander Grootendorst 👉 A.C.W. Staring | HERDENKING | ANDENKEN | DRU-industriepark | 06-08-2017 

Margót Veldhuizen👉 en Jacqueline Eding  | DRU-industriepark | 06-08-2017 

Jacqueline Eding  | DRU-industriepark | 06-08-2017 

Kira Wuck 👉 | DRU-industriepark | 06-08-2017 

Rinske Kegel 👉 | DRU-industriepark | 05-08-2018

Tim Pardijs 👉 | DRU-Industriepark | 28-07-2019 

Pim te Bokkel👉 | HOO HEE VERLEEFD WORD'N OP DEERNTJES DEE DICHT BI-J DE ZEE BUNT GEBOORN | DRU-industriepark | 28-07-2019 👉



maandag 29 juli 2019

Achterhoek Spektakel Toer herbeluisterd | Pim te Bokkel & Aili Deiwiks.

iPhone-camera: Hans Mellendijk

Beltman-Dichterspodium | AST | Ulft 28 juli 2019 | Pim te Bokkel⇲ leest uit De Achterhoekse verzen en uit Dit en alles en heel het heelal en wordt muzikaal gelardeerd door violiste Aili Deiwiks⇲

Respectievelijkde gedichten: Hoo hee verleefd word’n op deerntjes dee dicht bi-j de zee bunt geboorn, Lichtspel (uit de diareeksen van wijlen mijn oma), Het verschijnen, In slaap vallen, Allengs, In de ogen van je zoon.

Zie ook de Gelderlander 29-07-2019⇲

maandag 6 augustus 2018

zaterdag 7 april 2018

Ondertussen in Lievelde

Pim te Bokkel | De Oer (vertaling door Hans Mellendijk)
 | Lievelde | Erve Kots | AST | 4 juni 2016

Morgen geeft Pim te Bokkel een lezing in het kader van Met Dialect op de Koffie  op Erve Kots georganiseerd door Dialect Kring Achterhook en Liemers>  van 11:00 tot 13:oou.

dinsdag 8 augustus 2017

AST Dichterspodium herbezocht


Sander Grootendorst leest Herdenking van A.C.W. Staring in het Nederlands en het Duits.



Jacqueline Edeling en Margót Veldhuizen


Margót Veldhuizen | Als op een oude foto




Kira Wuck> 



Lizzy Ossevoort en Baer Traa

Meer Kira Wuck op 'sMelssleMs' hier>
Meer Sander Grootendorst op 'sMelssleMs' hier>
Meer Margot Veldhuizen op 'sMelssleMs' hier>

maandag 7 augustus 2017

Ondertussen op het AST-Dichterspodium

Paolo Duiker en Mayka Heesels
Mijn i-Phoneshots van De Achterhoek Spektakel Toer | Het Beltmanpodium | Het dichterspodium in het bijzonder.

Margót Veldhuizen
Lizzy Ossevoort en Baer Traa

Kira Wuck

Sander Grootendorst en Jacqueline Edeling


zaterdag 8 juli 2017

Achterhoek Spektakeltoer op stoom


Het programma van het Dichterspodium in de Binnentuin van het Beltmancomplex is bekend. DRU-industriepark | Ulft | 6 augustus  2017 | AST>

woensdag 8 juni 2016

AST | Lievelde | 4 juni 2016 | Dichterspodium herbezocht | Bert Scheuter




Bert Scheuter las in het kader van de Achterhoekse Dode Dichters Almanak de gedichten "'t Lech miens oge" en "Naamloos volk" van Gerrit Odink.


't Lech miens oge


Door staot ze: twee kinder,

In 't vleegend verkeer.
De ogen, dee flikkert
En scheer hen en weer.
Ze holt zich mekare an 't handjen!

De straote is nauwelijks

Zeuven trad breed.
De ogen, dee flikkert,
Eur lipkes bunt heet.
Door kriegt ze woorachtig een standjen!

Noo kiekt ze nog wilder

En trempelt van schrik,
De ogen, dee flikkert,
't Verkeer hef zien schik.
Doot staot ze: twee kinder op 't randjen!

Op 't randjen van 't laeven.

Van 't randjen is dood,
De ogen, dee flikkert,
't Is greun of 't is rood.
En kindere... Mien God, holt ze an 't handjen!


Naamloos volk


Zo'k argens misschien eenzaam was

Velaoten en allene,
Zo was dat in de grote stad
Woor 't laeven is te zene,
Woor 't bast van 't volk,
Woor 't schöf en jech
En 't volk van 't volk ne slinger leg.
Door veuln ik mien allene
En ik heb ter niks ezene.
Of toch! Ik zag ne grove gaon,
Ne zwatten wagen joog ze nao,
Ik bleve staon, den doden eer
En baoge 't heuf heel efkes neer,
Ton waarn ze vot en zag ik weer
't Naamloos volk - mevrouw, meneer!

maandag 6 juni 2016

AST | Dichterspodium Erve Kots herbezocht | Pim te Bokkel




Op verzoek van Hans Keuper koos Pim te Bokkel, op inhoud, een aantal 'Achterhoekse' gedichten uit zijn oeuvre met de bedoeling om deze te vertalen in het Nedersaksische dialect van Aalten. Hans Mellendijk maakte daar een ruwe 'Varsseveldse' versie van die Pim samen met zijn moeder doornam en aanpaste met Aaltense varianten. Hieronder twee fragmenten uit het experiment. Dat wellicht een vervolg krijgt. 

Video: © Hans Mellendijk


DE OER

Ónder ’n nachtwolk dee ’t lecht as ezel droog lag ’t kind
tussen slanke peppels en gravens
water dat vanonderen ’n laog iezerholdend gesteente
land in stukken brak
en van de streum
in de dauw op ’t getande blad van ’n hondepol
transformeren
Of neet langer de dorst van ’t vee was

In ’t arf was de streum
D’r was zat grónd um te bestaon
D'r wier ‘n es bemest en inezei’jd

In de weide lag de schemme van ’n nachtdier
D’r was wat van geluk te zeen
D’r wier ’n kind uut jónge sla eplukt.




VERSJEN

Vere tast de klinkers af          
’t kussentje van de hakke de linker
kleine
grote tee
’t schoeren van de straotstene –alles
Alle klank is dans
  as Vere danst
as ’t jurkje dat eur
   vri-j as de zommer umarmt
   springt

en Vere springt

Johannes hölt de aosem in



dinsdag 24 mei 2016

AST | Erve Kots | Lievelde | 4 juni 2016

Zelhemseweg | Varsseveld

Het instituut Praktische Poëzie (HiPP) verzorgt de presentatie van het dichterspodium op de Achterhoek Spektakel Toer  t.g.v. 80 jaar Openluchtmuseum Erve Kots. Onder de noemer Achterhoekse dode en levende (of zoals u wilt lebendige) dichters Almanak zal aandacht besteed worden aan het werk van Gerrit Odink, Hermen Bomhof en Henk Krosenbrink.  Jack Weijkamp, Bert Scheuter en Pim te Bokkel zullen eigentijds werk declameren. HiPP tekent bij de laatste voor tien Nedersaksische vertalingen uit zijn oeuvre. Pim droeg tien van zijn meest Achterhoekse gedichten voor, om te vertalen.

vrijdag 31 juli 2015

maandag 20 juli 2015

Goverwelle | Goejanverwellesluis | Klein Dochteren

Goverwelle / Goejanverwellesluis

de Sprinter raast naar Utrecht
op een display vermeldt het zijn snelheid
43, 96, 139 kilometer per uur
nabij Goverwelle wordt de trein trager
en staat tenslotte stil.

de omroepster zegt dat er
"een suïcidaal persoon voor de trein beweegt,
maar dat de politie al ter plaatse is"
gelach klinkt op, mogelijk doordat
de zelfmoordenaar veranderd is
tot een 'suïcidaal persoon',
een gek waarmee je geen rekening
hoeft te houden.

zou het Wilhelmina van Pruisen geweest zijn
die op 28 juni 1787 aangehouden werd door
de Patriotten uit Gouda bij Bonrepas
nabij Goejanverwellesluis...

de Sprinter komt weer op gang
het display vermeldt opnieuw de snelheid
32, 75, 144 kilometer per uur
de wanhopige, suïcidale persoon is
tot kalmeren gebracht, haar rokken
sjokken voort tussen twee koddebeiers
naar Goverwelle.

© Louis Radstaak | PpGl | 13e jaargang | 2 | en hier>


Ik zat bij hem in de trein toen het gebeurde.
Hij schreef over de gebeurtenis nabij Goverwelle het bovenstaand gedicht.
Vandaag is hij jarig, zevenenzestig wordt mijn HiPP-collega en vriend. Louis gefeliciteerd!

 DRU-Cultuurfabriek Ulft  | AST 2014

Dichtersbankje | Nibbelinkbos | Sinderen |'NDROM15 | 5  juli 2014 

Hans Mellendijk | Utrecht Centraal | maart 2015