woensdag 19 juni 2024

Dichtersbankje | Jan Cremer

Enschede | Balengebouw | Roombeek | 

Dichtersbankje Jan Cremer 馃憠

Inmiddels op landgoed Hackfort | Vorden

 

De Kippentractor | Louky Scheltema

omarm in natuurinclusieve landbouw ook de bewezen methodes van v贸贸r 1950

De Kippentractor
Opoe heeft een gaatje in haar kop
Dat ploegen heeft toch geen zin
Laat de kippen de grond openen
en zoeken naar aalt, emelt en engerling
Ik zie in gedachten 
het boerinnetje met haar schort
Hoe ze voor haar kippen zorgde
Zo lang geleden en toch zo kort
Telkens de kippentractor verzettend
met water, wat bijvoer en avondstok
Laat de kippen toch het werk doen
Intens gelukkig in hun wand’lend hok

’n Tuutentrekker

Opoe hef ’n gaetje in eur kop
Dat ploegen hef toch gin zin
Laot de tuuten de gr贸nd los maken
en zuuken naor aalt, emelt en engerling
Ik zee in gedachten  
’t boerinnetje met heur schorte
Hoe zie veur heur tuuten zorgen
Zo lang eleden en toch zo kort
Telkens de tuutentrekker verzettend
met water, wat bi-jvoer en aovendstok
Laot de tuuten toch ’t wark doon
Intens gelukkig in eur wand’lend hok

Louky Scheltema 馃憠 | vertaling: Hans Mellendijk


dinsdag 18 juni 2024

DdA | Achterhoek Nieuws | DICHT | week 25

 


Er klinkt - ondanks of dankzij onze zomerwens - almaar valser muziek uit de tuin der politieke lusten in het land. Fanfare Fortuna roept zowel het geluk aan dat ons aan rampen laat ontsnappen als het noodlot dat ons voor jaren in een kille samenleving kan veranderen. 

Zomerfanfare Fortuna 

De trompetter van de macht 
zwelt zijn schallen aan 
tot slagschiphoogte 
en op marsdreun walsend 
bespeelt de mediafonist 
zijn valse harmonie. 

Maar wie heeft vandaag,
soezend in zomerbries, 
oor voor de blikken fanfare 
van weglekkende wind? 

Dutten wij heden in 
zal ons ontwaken 
op kille dreunen zijn 
van herfststorm en winterwind, 
als geluk en noodlot 
op 茅茅n lijn liggen en de vrije wil 
poco a poco 
maar crescendo 
wordt bestreden. 

Huiver vandaag, 
nu het nog zomer is

maandag 17 juni 2024

Ondertussen op landgoed Hackfort | Vorden


HAKA bij opening Kunst-Hackfort-Klimaatroute

Ik sterf, ik sterf, ik leef, ik leef (2x)
Aanschouw, daar staat een jarig Hackfort
Hij heeft ons iets gegeven
Hij heeft de zon laten schijnen
Een voorwaartse stap, nog een voorwaartse stap
Een voorwaartse stap en de zon schijnt
HA

Hen gaon, hen gaon, good gaon, good gaon (2x)
Kiek, daor steet ’n jeureg Hackfort
Hie hef 贸ns wat egeven
Z贸nne l枚t e schienen
Waar 贸w, waar 贸w, slagmaols nog ’n waar 贸w
Waar 贸w, waar 贸w en de z贸nne schient
KA

Met bovenstaand strijdlied en dansritueel werd de Klimaatroute zaterdag j.l. geopend. Sander Grootendorst doet er verslag van in het Achterhoek Nieuws | Contact Bronckhorst Noord 馃憠

Natur und Kunst, sie scheinen sich zu fliehen", schreef Goethe. Wer wei脽? Maar op Hackfort gaan de twee een verbond met elkaar aan. Laat je verrassen.


donderdag 13 juni 2024

Inmiddels 60 jaar geleden

Live Empire Pool | London 1964



Festival der onschuld
Leek in de jaren vijftig de ‘verwildering’ van de jeugd zich nog te beperken tot een handvol ‘nozems’, ‘pleiners en dijkers’ en ‘rock-’n-rollers’, na 1960 was het hek van de dam. De 22-jarige sociologiestudent Abram de Swaan bezoekt het legendarisch geworden Beatles-concert in Blokker. Hij probeert erachter te komen wat de Beatles-hysterie te maken heeft met wat ‘het jeugdprobleem’ genoemd werd door de oudere generatie.

13 juni 1964


Wat een bezoek aan een Beatles-concert in de Blokker vertelt over 'het jeugdprobleem' (1964) →

woensdag 12 juni 2024

Ondertussen op het landgoed Hackfort

Marijke van Kampen | reddingsboot

Klimaatwandelroute op Hackfort verenigt landgoed en kunst 馃憠

Dat verhaal kan nog tot en met 29 september worden bewandeld en bezichtigd. Je volgt anderhalve kilometer lang de gele routepijltjes en de tocht is volbracht. De kunstwerken worden vergezeld van gedichten, vertaald in het Achterhoeks door Hans Mellendijk, die zelf in het Nederlands en in de streektaal schrijft. Hij draagt bij de opening 茅茅n gedicht in het Achterhoeks voor. Om precies te zijn “in het Varssevelds zoals dat in mijn woonplaats klinkt”. Het origineel van dat gedicht is geschreven door Sander Grootendorst 馃憠


dinsdag 11 juni 2024

DdA | Achterhoek Nieuws | DICHT | week 24

                       

                      Achterhoek Nieuws 馃憠 | meerstemmig - Helma Snelooper 馃憠  

“Het bos is kwetsbaar, omdat het bijna helemaal uit 茅茅n boomsoort bestaat, de beuk. Als een bos uit meerdere soorten bestaat is het veerkrachtiger en beter bestand om klappen op te vangen.” Aldus een Wageningse bosecoloog.
Helma hoorde zijn woorden terwijl zij nog nazoemde van het korenfestival in Doetinchem.

meerstemmig
 
varenbeuk groene zuilbeuk
zwarte treurbeuk bruine beuk
al zijn ze nog zo prachtig
ze redden het niet in dit klimaat
we hebben meer soorten nodig
voor een rijke voedingsbodem
 
hoorde je ooit een swingend koor
met enkel tegenstemmen
louter blond semi-blond grijsblond
geblondeerd  't  klinkt monotoon
een goed koor doet mensen dansen
kleurt verschillen tot harmonie

dus laten we bomen planten
zomereik winterlinde
Libanonceder fladderiep
als je gaat liggen op het mos
en je luistert merk je steeds meer
hoe het bos zingt als een koor
 
alles kabbelt kwinkeleert zoemt
ruist bromt bliksemt kwettert koert 
weerkaatst tot het is afgestemd 
er is voor iedereen plaats
dat maakt het bos veerkrachtig
in een goed bos voedt alles elkaar

 
 



Ondertussen in Culemborg | Werk aan het Spoel

opbouw van de po毛zie-installatie 

Foto's: Rob Chevallier 


Gedicht en gestapeld heeft een 2.0 versie gekregen Op Werk aan het Spoel te Culemborg. Op de dijk aldaar te zien alle dagen tot en met 22 juli a.s.  Lees hier meer over expositie van de Grensverleggers  馃憠 



zondag 9 juni 2024

zaterdag 8 juni 2024

Inmiddels in Hummelo


Gedicht en gestapeld (De Omsmeders en Rob Chevallier). Foto gemaakt door Joline Breukink ze won er de derde prijs mee, bij de fotowedstrijd. 

In het Achterhoek Nieuws een reportage van de afsluitende avond, geschreven door Frank van der Ploeg > Hermine Grob neemt afscheid van commissie KUNSTwandelroute Hummelo 馃憠